Charity in Russia

12th Februar, 2013

Gar nicht weit von St. Petersburg entfernt in dem sehr bekannten Ort Pushkin gibt es schon seit vielen Jahren ein SOS Kinderdorf das ich während meiner beruflichen Tätigkeit im Grand Hotel Europe näher kennenlernen konnte.

Der damalige Generaldirektor Thomas Noll hatte sich all die Jahre mit viel persönlichem Engagement für eine intentive Unterstützung und Betreuung eingesetzt. Durch diese vielen Aktionen habe auch ich einen persönlichen Kontakt zu dem Dorf aufbauen können und mich dann im letzten Jahr entschlossen das Dorf mit Hilfe meiner eigenen Gäste ebenfalls zu unterstützen.

Neben meiner langjährigen privaten Unterstützung haben nun auch Sie eine direkte Möglichkeit den Kindern in Pushkin mit einer kleinen oder auch grossen Spende zu helfen.

Gleich bei unserem Pensions Computer und dem Telefon steht eine SOS Kinderdorf Spendebox. Wir freuen uns über jeden Rubel.

Vorab vielen Dank.

SOS Kinderdorf in Pushkin

12th Februar, 2013

Gar nicht weit von St. Petersburg entfernt in dem sehr bekannten Ort Pushkin gibt es schon seit vielen Jahren ein SOS Kinderdorf das ich während meiner beruflichen Tätigkeit im Grand Hotel Europe näher kennenlernen konnte.

Der damalige Generaldirektor Thomas Noll hatte sich all die Jahre mit viel persönlichem Engagement für eine intentive Unterstützung und Betreuung eingesetzt. Durch diese vielen Aktionen habe auch ich einen persönlichen Kontakt zu dem Dorf aufbauen können und mich dann im letzten Jahr entschlossen das Dorf mit Hilfe meiner eigenen Gäste ebenfalls zu unterstützen.

Neben meiner langjährigen privaten Unterstützung haben nun auch Sie eine direkte Möglichkeit den Kindern in Pushkin mit einer kleinen oder auch grossen Spende zu helfen.

Gleich bei unserem Pensions Computer und dem Telefon steht eine SOS Kinderdorf Spendebox. Wir freuen uns über jeden Rubel.

Vorab vielen Dank.

Update to modern HD TV

7th Oktober, 2012

Wir haben im letzen Jahr begonnen mit der zimmerweisen Umstellung auf HD TV mit den Vorteilen: Bessere Bildqualität, mehr Platz auf der Komode und Sie können nun auch Ihre Computer über die HDMI Anschlüsse mit dem TV verbinden, um so z.B. Ihre Urlaubsbilder oder auch DVDs zu gucken.

Ende 2013 sollten alle Zimmer über ein HD TV verfügen. Derzeit haben Zimmer 1 und Zimmer 3 ein HD TV.

Umstellung auf modernes HD TV

7th Oktober, 2012

Wir haben im letzen Jahr begonnen mit der zimmerweisen Umstellung auf HD TV mit den Vorteilen: Bessere Bildqualität, mehr Platz auf der Komode und Sie können nun auch Ihre Computer über die HDMI Anschlüsse mit dem TV verbinden, um so z.B. Ihre Urlaubsbilder oder auch DVDs zu gucken.

Ende 2013 sollten alle Zimmer über ein HD TV verfügen. Derzeit haben Zimmer 1 und Zimmer 3 ein HD TV.

Aircondition in the kitchen

7th Oktober, 2012

Seit Juli 2012 haben wir eine leistungsstarke Klima-Anlage in der Pension. Sie soll – falls es wieder einmal zu so heissen Tagen kommen sollte wie im Sommer 2011 – für ein wenig Kühle und damit Erleichterung in der grossen Gemeinschaftsküche und den Fluren sorgen.

Klima Anlage in der Kueche

7th Oktober, 2012

Seit Juli 2012 haben wir eine leistungsstarke Klima-Anlage in der Pension. Sie soll – falls es wieder einmal zu so heissen Tagen kommen sollte wie im Sommer 2011 – für ein wenig Kühle und damit Erleichterung in der grossen Gemeinschaftsküche und den Fluren sorgen.

Was ist Russland

14th September, 2012

Russland ist anders.

Dieser Satz, häufig zitiert, ist die einzig verlässliche Ausage, die man machen kann. :-)

Den antiken Historikern galten die Völker des Ostens als wilde Barbaren. Eine Vorstellung, die sich in den Köpfen vieler erhalten hat. Russland, dieses Land im Osten, empfinden viele immer noch als Bedrohung.

Seine Menschen sind ihnen rätzelhaft, die politischen Intentionen unheimlich. Selbst heute, da die Sowjetunion zerfallen ist, herrscht vielerorts noch tiefes Mißtrauen gegen die Entwicklung, die der gewaltige Nachbar zwischen Europa und Asien nehmen könnte.

Die Russen, so ein weitverbreitetes Stereotyp, hätte keinerlei Erfahrung mit der Demokratie, sehnten sich nach einem starken Mann, seien nur durch die Knute regierbar. Dabei wird vergessen, daß schon die großen russischen Städte im Mittelalter wie Novgorod und Pskow Strukturen der demokratischen Selbstverwaltung hatten und das die Leibeigenschaft in Rußland früher abgeschafft wurde als die Sklaverei in Amerika.

Das Wissen der Deutschen um Rußland und die Russen, ihre Kultur und Geschichte ist bis auf den heutigen Tag äußerst beschränkt. Einer der Gründe dafür liegt sicher in der mehr als zweihundert Jahre dauernden Herrschaft der Mongolen über Rußland, die das Land gründlich von West- und Mitteleuropa isolierten. Eine Isolierung, die sich auch unter den Zaren danach, mit Ausnahme Peter des Großen und Katharinas II, fortsetzte. Und die unter den sowjetischen Zaren des 20. Jahrhunderts einen traurigen Höhepunkt erreichte. Bis Michail Gorbatschow ihr mit seinem “Neuen Denken”, seiner Öffnung nach Westen ein Ende setzte.

Auch ohne seine Kolonien bleibt Russland eine Großmacht, gemessen an der gewaltigen Ausdehnung seines Territoriums, der Zahl seiner Menschen und dem Reichtum seiner Bodenschätze. In Rußlands Erde lagern die größten Erdöl- und Erdgasvorkommen der Welt, die größten Kohlevorräte, die größten Diamantenreserven. Noch befindet sich Rußlands Wirtschaft auf dem Niveau eines Entwicklungslandes, zerrüttet von mehr als sieben Jahrzehnten sozialistischer Planwirtschaft. Doch sollte der Übergang zu einer neuen Gesellschaft, zu neuen marktwirtschaftlichen Strukturen gelingen, dürfte das nächste Jahrtausend Rußland auch als eine ökonomische Großmacht erleben.

Für Moskau und St. Petersburg kann ich das voll und ganz für die letzten 15 Jahre voll bestätigen. Krisen in Amerika und-oder Europa zum Trotz kennt die wirtschaftliche Entwicklung in und um diese Städte nur eine steile Richtung nach hoben!

Tripadvisor Certificate of Excellence Winner 2012

13th September, 2012

Tripadvisor hat uns das Certificate of Excellence für 2012 zugestanden! Das freut uns sehr und macht uns auch ein wenig stolz.

8 Jahre im Sinne der Kunden, für die Kunden.

Auch Ihnen vielen Dank für die beständig positiven Kritiken all die Jahre.

Beste Grüsse aus St. Petersburg und vielleicht bis bald

Nils

Tripadvisor Certificate of Excellence Gewinner 2012

13th September, 2012

Tripadvisor hat uns das Certificate of Excellence für 2012 zugestanden! Das freut uns sehr und macht uns auch ein wenig stolz.

8 Jahre im Sinne der Kunden, für die Kunden.

Auch Ihnen vielen Dank für die beständig positiven Kritiken all die Jahre.

Beste Grüsse aus St. Petersburg und vielleicht bis bald

Nils

We are the winner 2012 by the travel portal Zoover!

24th April, 2012

Beste Pension bei Zoover in Russland

Liebe Gaeste, Wir sind bei dem Reiseportal Zoover Russland zur besten Bed & Breakfast Pension gekuert worden!